181014 - Performence

 cr. as tagged

 Target i BTS oraz jeden event, 25.10.14

Showcase 4 październik 2014

https://www.youtube.com/watch?v=3Byl8KxzHME&feature=youtu.be 

[TWITTER] Roy (141022)

로이의 첫번째 편지가 도착했습니다:D

[ROY] Z TARGET
Pierwszy list, Roy przybył:D

http://cafe.daum.net/TARGETofficial/G1pv/6

Roy opowiada o rozplanowaniu ich czasu, o bardzo złej pogodzie, i że fani powinny być rozgrzani, by móc przyjść na ich występy i fanmeetingi. :D

cr. @ tns_TARGET
Trans. Yokka @ Target Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Han (141010) 

 

한의 첫번째 편지가 도착했습니다:D #타겟 #TARGET http://cafe.daum.net/TARGETofficial/G1pv/5 …

Przyszedł pierwszy list #Target #TARGET
http://cafe.daum.net/TARGETofficial/G1pv/5 ...

[admin: Target zapisane jest dwa razy, poniewaz pierwszy zapis był w języku koreańskim]

cr. @ tns_TARGET
Trans. Yokka @ Target Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Film Specjalny :D

 

https://www.youtube.com/watch?v=N-gC_JhDQTc

[TWITTER] (14.10.04)

대구쇼케이스 끝나고 퇴근하는 타겟입니다 팬분들 오늘 먼길 와주셔서 고마워요~^^♡ 조심히 내려가시고 담주에 봐요~^^

"Target po showcase w daegu. Fani dziękujemy, że dzisiaj pokonaliście całą tą drogę ~^^♡Trzymajcie się. Do zobaczenia w następnym tygodniu . ~^^"

cr. @ tns_TARGET
Trans. Anashi @ Target Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] (14.10.03)

 

[TARGET] 내일 대구 동성로에서 #TARGET #타겟 의 게스트 공연 및 쇼케이스가 있을 예정입니다. 대구팬 여러분들 많이 와주실거죠~?^^ 멀리서 와주시는 분들도 계시네요ㅎㅎ 내일 만나요~^^

Jutro, jesteśmy w Daegu .#TARGET Pojawi się gość na występie i showcase . Fani z Daegu jak dużo Was przyjdzie?~ ^^ Nawet jeśli jesteście daleko (?) Do zobaczenia jutro. haha
*o* To jest urocze~^^

cr. @ tns_TARGET
Trans. Anashi @ Target Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Zdjęcia z Daum

[TWITTER] (140930)

[ZETH&SEULCHAN] 내일 문성대 축제에서 꼭! 만나요~ 밤이라 날씨가 좀 추울지도 모르니까 따뜻하게 입구오세요^^

Zeth & Seulchan: Jutro jest Munseongdae festiwal. Do zobaczenia (tam). Może być chłodno w nocy przez pogodę, ubierzcie się ciepło. ^^ (?)

cr. @ tns_TARGET
Trans. Anashi @ Target Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[DAUM] Hyun

 

Fani! Tutaj Hyun, jak minął wam weekend? Jesteśmy bardzo zajęci; na 1 października zostaliśmy zaproszeni na festiwal Munseongdae, by wystąpić. Fani, życzę wam, byście mogli przybyć do Changwon i nas zobaczyć. Przybędziecie? Życzę wam, byście zobaczyli nasz występ. Chcę wiedzieć o was tak dużo. Kochamy was tak samo mocno, jak wy kochacie nas, kiedy my kochamy was (jesteśmy wdzięczni za waszą miłość).

Do zobaczenia na Munseongdae ~ ppyung.

cr. @ tns_TARGET
Trans. Yokka @ Target Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Gra w kosza :D

[TARGET] (140928)

 

사진] #TARGET #타겟 의 여가시간은 어떨까요? http://cafe.daum.net/TARGETofficial/G2Bj/30 …

Zdjęcia - #TARGET #Co to jest czas wolny?
http://cafe.daum.net/TARGETofficial/G2Bj/30 …

cr. @ tns_TARGET
Trans. Yokka @ Target Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] (140926) 

140926 TARGET [ROI&K.EEN] 팬여러분들! 부산 차이나타운에서 곧 만나요~~^^ 워아이니!!! #타겟 #TARGET

140926 TARGET Ale z was fani! Jesteście woah ~ ~ ^ ^ Do zobaczenia wkrótce w China Town w Pusan! #Target #TARGET

cr. @ tns_TARGET
Trans. Yokka @ Target Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Coś dla fanów BTS :) Concept trailer oraz No More Dream w wykonaniu chłopaków ^.^

Występ chłopaków przed debiutem ^^

[TWITTER] (140921)

140921 TARGET [긴급공지] 경기대 도착했습니다. 무대뒤쪽 주점 천막들 쪽으로 와주시면 이런 공간이 있습니다. 여기 주차장으로 와주세요 :D

140921 TARGET [Ważne wiadomości] Przybyliśmy na Kyonggi. Na tym etapie znajdujemy się obok pubu. Proszę, nas na parkingu :D

cr. @ tns_TARGET
Trans. Yokka @ Target Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] (140921)

 

140921 TARGET 네비게이션상으로 10분 뒤 도착입니다... 오늘따라 차가 왜이렇게 막히는 걸까요.... 멤버들도 팬분들 빨리 뵙고 싶어하는데....ㅠㅠ

140921 TARGET 10 minut po przyjeździe (mozolna jazda z samochodami w korku)... dlaczego akurat dzisiaj musieli zablokować nam auto... zgodnie z członkami, chciałbym również zobaczyć was wkrótce... ㅠㅠ

cr. @ tns_TARGET
Trans. Yokka @ Target Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] (140921)

140921 TARGET [G.I.] FROM.TARGET 지아이의 첫번째 편지가 도착했습니다:D #타겟 http://cafe.daum.net/TARGETofficial/G2Bk/9 …

140921 TARGET #Target ,, [G.I] Z Target Otrzymałem pierwszy list:D "

cr. @ tns_TARGET
Trans. Yokka @ Target Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[Twitter] (140923) 

[긴급공지] 늦게 도착해 무대에 서지 못하더라도, TARGET이 보이면 꼭꼭 따라와주시기 바랍니다ㅠㅠㅠ 정말 죄송합니다ㅠㅠㅠ 나중에 뵐게요!

[Ważne wiadomości] Nawet jeśli jesteśmy w fazie opóźnionego przyjazdu, śledźcie TARGET, bardzo prosimy. ㅠㅠㅠ okokok ㅠㅠㅠ Naprawdę nam przykro, do zobaczenia później!

cr. @ tns_TARGET
Trans. Yokka @ Target Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[Twitter] (140923) 

[긴급공지] 오늘 경기대 축제에 오신팬분들 계신가요? 차가 많이 막혀서 제시간에 도착을 못할 것 같습니다. 공연이 불가능할 수도 있다고 하네요. 먼 길 와주신 팬분들에게 정말 죄송스러운 마음에 짧게나마 미팅시간을 가질 예정이니, 조금만 기다려주세요ㅠㅠ

[Ważne wiadomości] Dużo fanów przyszło dziś na festiwal Kyonggi? nie przyjedziemy na czas, samochody spowodowały duży korek. Występy mogą nie być możliwe. Niestety ten piękny czas będziemy mieć jedynie na krótkim spotkaniu, więc prosimy o cierpliwość przez tą długą drogę ㅠㅠ

cr. @ tns_TARGET
Trans. Yokka @ Target Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[PHOTOS] Songsong Festiwal 140913